🏴Eugene ‘Salam’ Zhuravsky es un punk y anarquista de Belarus que se unió a la resistencia ucraniana. Antes de la guerra organizó conciertos punk y fanzines y en su ciudad natal. En 2020, Salam participó activamente en las protestas contra la dictadura de Lukashenko y fue detenido por la policía. Pronto huyó del acoso policial a Polonia.

En la entrevista, Salam respondió a preguntas frecuentes sobre los antifascistas y anarquistas que luchan del lado de Ucrania.

Al principio de la invasión rusa llegó a Ucrania. En las filas de las autodefensas ucranianas Salam visitó Borodyanka, Buchi y Gostomel.

En una de sus entrevistas afirma:

• «Bakhmut tiene peor aspecto que la Minsk devastada por los nazis en la Segunda Guerra Mundial»

• «Me gustaba la idea de un mundo basado en la libertad, la igualdad y la fraternidad. Sin embargo, cuanto más estudiaba la experiencia soviética, más me convencía de que el modelo socialista autoritario sólo erige dictaduras».

Intenté montar una banda con unos chicos cuando tenía 17 años, pero no funcionó. Me di cuenta de que la música no era lo mío. Decidí que si no podía tocar, publicaría, haría fanzines, etc. Pensé que si formaba parte de la escena, debía hacer algo por su desarrollo. Como resultado tengo dos fanzines, «Street music» y «No justice», el sello «No justice records» y dos docenas de publicaciones, «Baranki punx» y más de 70 conciertos en Baranovichi, Minsk y Varsovia. La geografía tanto de los lanzamientos como de los conciertos es impresionante.

Mi formación contracultural siempre ha estado vinculada al activismo anarco ….Aquí continúo mi lucha contra los mismos regímenes autoritarios, pero los medios de lucha y la estrategia han cambiado un poco.

Es importante para todas las personas amantes de la libertad que no quieren lamer la bota de la KGB. Bueno, y nosotros, los bielorrusos, sabemos mejor que otros lo que es este «mundo ruso». Lo que está pasando en nuestro país desde hace 3 años, 2 docenas de muertos, miles de presos políticos, etc., es una versión tan ligera del futuro y presente de los territorios bajo ocupación rusa. Además,

El debilitamiento del régimen de Putin es el debilitamiento del régimen de Lukashenko, lo que significa que nuestra participación en esta guerra acerca el momento de la liberación de nuestros amigos de las cárceles.

Bakunin escribió: «la república más imperfecta es mil veces mejor que la monarquía más ilustrada, porque en una república hay momentos en que el pueblo, aunque eternamente explotado, al menos no está oprimido, mientras que en las monarquías está oprimido todo el tiempo».

La Rusia moderna es una monarquía con una incontrolable ambición de expansión. Obviamente, una victoria rusa destruirá todas esas tendencias positivas que existen en la Ucrania actual. Y no golpeará a Zelensky, Klitschko y otros ladrones, sino a la gente corriente de Ucrania.

¿Hay algún tipo de confrontación con la derecha en el frente? No. Porque es estúpido y no ayudará a nadie más que a nuestros enemigos. Y los izquierdistas occidentales que escriben que hoy deberíamos luchar contra la derecha ucraniana son unos imbéciles.

¿Continuará la lucha política callejera despuésde la guerra? Desde luego que sí.

Si una persona durante 2 años no ha entendido cómo izquierdistas, centristas, derechistas y todas las variantes posibles de identidades políticas y no políticas están luchando en un mismo bando contra un enorme imperio que quiere destruir todo a su paso, entonces es un idiota y no estoy seguro de que merezca la pena perder el tiempo en explicaciones.

Los anarquistas que luchan en Ucrania tienen objetivos diferentes.

Algunos luchan por su patria, que lleva 10 años bajo la opresión rusa. Algunos quieren aprovechar la situación actual para crear una organización anarquista militante y sueñan con un nuevo proyecto al nivel de Makhnovshchina. Yo no soy tan optimista, pero estoy de acuerdo en que esta guerra nos da posibilidades y oportunidades de crear proyectos que eran imposibles hace unos años. Sólo la experiencia del pelotón antiautoritario ya merece la pena.

Los vínculos con España son evidentes. Hoy en Ucrania hay una continuación de esa misma lucha. Vemos al régimen fascista de Putin y a un variopinto bloque «progresista» del lado de Ucrania. Salvo que los anarquistas y los izquierdistas son hoy demasiado débiles para ofrecer una alternativa.

Al mismo tiempo, muchos «camaradas» occidentales están encantados de comerse la mierda de la propaganda rusa y de ver nazis en cada ucraniano. Y no intentan ayudarnos aquí a crear un movimiento capaz de ofrecer esa misma alternativa. Y ahora es el mejor momento para hacerlo.

esta fue una traducción de sólo una parte de la entrevista. La entrevista completa está disponible en inglés aquí: https://blackploshad.org/new_makhnovshchina/